Rig Veda · 5.49.5
Rig Veda 5.49.5 — Viśvedevas
Verse 5 of 5 from Sukta 5.49 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.49.5
Sanskrit (Devanagari)
पर ये वसुभ्य ईवद आ नमो दुर ये मित्रे वरुणे सूक्तवाचः | अवैत्व अभ्वं कर्णुता वरीयो दिवस्प्र्थिव्योर अवसा मदेम
IAST Romanisation
pra ye vasubhya īvad ā namo dur ye mitre varuṇe sūktavācaḥ | avaitv abhvaṃ kṛṇutā varīyo divaspṛthivyor avasā madema
English Translation (Griffith)
They who devote such worship to the Vasus, singing their hymns to Varuṇa and Mitra, Vouchsafe them ample room, far off be danger. Through grace of Heaven and Earth may we be happy.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.