Rig Veda · 5.47.7
Rig Veda 5.47.7 — Viśvedevas
Verse 7 of 7 from Sukta 5.47 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.47.7
Sanskrit (Devanagari)
तद अस्तु मित्रावरुणा तद अग्ने शं योर अस्मभ्यम इदम अस्तु शस्तम | अशीमहि गाधम उत परतिष्ठां नमो दिवे बर्हते सादनाय
IAST Romanisation
tad astu mitrāvaruṇā tad aghne śaṃ yor asmabhyam idam astu śastam | aśīmahi ghādham uta pratiṣṭhāṃ namo dive bṛhate sādanāya
English Translation (Griffith)
Be this our praise, O Varuṇa and Mitra may this be health and force to us, O Agni. May we obtain firm ground and room for resting: Glory to Heaven, the lofty habitation!
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.