Rig Veda · 5.46.5

Rig Veda 5.46.5 — Viśvedevas

Verse 5 of 8 from Sukta 5.46 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.46.5

Sanskrit (Devanagari)

उत तयन नो मारुतं शर्ध आ गमद दिविक्षयं यजतम बर्हिर आसदे | बर्हस्पतिः शर्म पूषोत नो यमद वरूथ्यं वरुणो मित्रो अर्यमा

IAST Romanisation

uta tyan no mārutaṃ śardha ā ghamad divikṣayaṃ yajatam barhir āsade | bṛhaspatiḥ śarma pūṣota no yamad varūthyaṃ varuṇo mitro aryamā

English Translation (Griffith)

So may the band of Maruts dwelling in the sky, the holy, come to us to sit on sacred grass; Bṛhaspati and Pūṣan grant us sure defence, Varuṇa, Mitra, Aryaman guard and shelter us.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.