Rig Veda · 5.45.11

Rig Veda 5.45.11 — Viśvedevas

Verse 11 of 11 from Sukta 5.45 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.45.11

Sanskrit (Devanagari)

धियं वो अप्सु दधिषे सवर्षां ययातरन दश मासो नवग्वाः | अया धिया सयाम देवगोपा अया धिया तुतुर्यामात्य अंहः

IAST Romanisation

dhiyaṃ vo apsu dadhiṣe svarṣāṃ yayātaran daśa māso navaghvāḥ | ayā dhiyā syāma devaghopā ayā dhiyā tuturyāmāty aṃhaḥ

English Translation (Griffith)

I lay upon the Floods your hymn, lightwinning, wherewith Navagvas their ten months completed. Through this our hymn may we have Gods to guard us: through this our hymn pass safe beyond affliction.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.