Rig Veda · 5.44.2
Rig Veda 5.44.2 — Viśvedevas
Verse 2 of 15 from Sukta 5.44 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.44.2
Sanskrit (Devanagari)
शरिये सुद्र्शीर उपरस्य याः सवर विरोचमानः ककुभाम अचोदते | सुगोपा असि न दभाय सुक्रतो परो मायाभिर रत आस नाम ते
IAST Romanisation
śriye sudṛśīr uparasya yāḥ svar virocamānaḥ kakubhām acodate | sughopā asi na dabhāya sukrato paro māyābhir ṛta āsa nāma te
English Translation (Griffith)
Shining to him who leaves heaven's regions undisturbed, which to his sheen who is beneath show fair in light, Good guardian art thou, not to be deceived, Most Wise! Far from deceits thy name dwelleth in holy Law.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.