Rig Veda · 5.43.9

Rig Veda 5.43.9 — Viśvedevas

Verse 9 of 16 from Sukta 5.43 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.43.9

Sanskrit (Devanagari)

पर तव्यसो नमक्तिं तुरस्याहम पूष्ण उत वायोर अदिक्षि | या राधसा चोदितारा मतीनां या वाजस्य दरविणोदा उत तमन

IAST Romanisation

pra tavyaso namaktiṃ turasyāham pūṣṇa uta vāyor adikṣi | yā rādhasā coditārā matīnāṃ yā vājasya draviṇodā uta tman

English Translation (Griffith)

I have declared this speech of adoration to mightiest Pūṣan and victorious Vāyu, Who by their bounty are the hymns' inspirers, and of themselves give power as a possession.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.