Rig Veda · 5.43.10

Rig Veda 5.43.10 — Viśvedevas

Verse 10 of 16 from Sukta 5.43 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.43.10

Sanskrit (Devanagari)

आ नामभिर मरुतो वक्षि विश्वान आ रूपेभिर जातवेदो हुवानः | यज्ञं गिरो जरितुः सुष्टुतिं च विश्वे गन्त मरुतो विश्व ऊती

IAST Romanisation

ā nāmabhir maruto vakṣi viśvān ā rūpebhir jātavedo huvānaḥ | yajñaṃ ghiro jarituḥ suṣṭutiṃ ca viśve ghanta maruto viśva ūtī

English Translation (Griffith)

Invoked by us bring hither, jatavedas the Maruts all under their names and figures. Come to the sacrifice with aid all Maruts, all to the songs and praises of the singer!

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.