Rig Veda · 5.43.16

Rig Veda 5.43.16 — Viśvedevas

Verse 16 of 16 from Sukta 5.43 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.43.16

Sanskrit (Devanagari)

उरौ देवा अनिबाधे सयाम | सम अश्विनोर अवसा नूतनेन मयोभुवा सुप्रणीती गमेम | आ नो रयिं वहतम ओत वीरान आ विश्वान्य अम्र्ता सौभगानि

IAST Romanisation

urau devā anibādhe syāma | sam aśvinor avasā nūtanena mayobhuvā supraṇītī ghamema | ā no rayiṃ vahatam ota vīrān ā viśvāny amṛtā saubhaghāni

English Translation (Griffith)

Gods, may we dwell in free untroubled bliss.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.