Rig Veda · 5.42.2
Rig Veda 5.42.2 — Viśvedevas
Verse 2 of 17 from Sukta 5.42 (Viśvedevas) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.42.2
Sanskrit (Devanagari)
परति मे सतोमम अदितिर जग्र्भ्यात सूनुं न माता हर्द्यं सुशेवम | बरह्म परियं देवहितं यद अस्त्य अहम मित्रे वरुणे यन मयोभु
IAST Romanisation
prati me stomam aditir jaghṛbhyāt sūnuṃ na mātā hṛdyaṃ suśevam | brahma priyaṃ devahitaṃ yad asty aham mitre varuṇe yan mayobhu
English Translation (Griffith)
May Aditi welcome, even as a mother her dear heart-gladdening son, my song that lauds her. The prayer they love, bliss-giving, God-appointed, I offer unto Varuṇa and Mitra.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.