Rig Veda · 5.33.9

Rig Veda 5.33.9 — Indra

Verse 9 of 10 from Sukta 5.33 (Indra) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.33.9

Sanskrit (Devanagari)

उत तये मा मारुताश्वस्य शोणाः करत्वामघासो विदथस्य रातौ | सहस्रा मे चयवतानो ददान आनूकम अर्यो वपुषे नार्चत

IAST Romanisation

uta tye mā mārutāśvasya śoṇāḥ kratvāmaghāso vidathasya rātau | sahasrā me cyavatāno dadāna ānūkam aryo vapuṣe nārcat

English Translation (Griffith)

And these, bestowed as sacrificial guerdon, the powerful tawny steeds of Marutasva; And thousands which kind Cyavatana gave me, abundantly bestowed for my adornment.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.