Rig Veda · 5.31.13

Rig Veda 5.31.13 — Indra

Verse 13 of 13 from Sukta 5.31 (Indra) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.31.13

Sanskrit (Devanagari)

ये चाकनन्त चाकनन्त नू ते मर्ता अम्र्त मो ते अंह आरन | वावन्धि यज्यूंर उत तेषु धेह्य ओजो जनेषु येषु ते सयाम

IAST Romanisation

ye cākananta cākananta nū te martā amṛta mo te aṃha āran | vāvandhi yajyūṃr uta teṣu dhehy ojo janeṣu yeṣu te syāma

English Translation (Griffith)

Let mortals who were happy still be happy; let them not come to sorrow, O Immortal. Love thou the pious, and to these thy people-with whom may we be numbered-give thou vigour.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.