Rig Veda · 5.31.12
Rig Veda 5.31.12 — Indra
Verse 12 of 13 from Sukta 5.31 (Indra) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.31.12
Sanskrit (Devanagari)
आयं जना अभिचक्षे जगामेन्द्रः सखायं सुतसोमम इछन | वदन गरावाव वेदिम भरियाते यस्य जीरम अध्वर्यवश चरन्ति
IAST Romanisation
āyaṃ janā abhicakṣe jaghāmendraḥ sakhāyaṃ sutasomam ichan | vadan ghrāvāva vedim bhriyāte yasya jīram adhvaryavaś caranti
English Translation (Griffith)
This Indra, O ye men, hath come to see you, seeking a friend who hath expressed the Soma. The creaking stone is laid upon the altar, and the Adhvaryus come to turn it quickly.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.