Rig Veda · 5.30.7
Rig Veda 5.30.7 — Indra
Verse 7 of 15 from Sukta 5.30 (Indra) in Mandala 5 of the Rig Veda.
Rig Veda 5.30.7
Sanskrit (Devanagari)
वि षू मर्धो जनुषा दानम इन्वन्न अहन गवा मघवन संचकानः | अत्रा दासस्य नमुचेः शिरो यद अवर्तयो मनवे गातुम इछन
IAST Romanisation
vi ṣū mṛdho januṣā dānam invann ahan ghavā maghavan saṃcakānaḥ | atrā dāsasya namuceḥ śiro yad avartayo manave ghātum ichan
English Translation (Griffith)
Thou, Maghavan, from the first didst scatter foemen, speeding, while joying in the milk, the Giver. There, seeking man's prosperity, thou torest away the head of Namuci the Dāsa.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.