ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 5.3.4

Rig Veda 5.3.4 — Agni

Verse 4 of 12 from Sukta 5.3 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.3.4

Sanskrit (Devanagari)

तव शरिया सुद्र्शो देव देवाः पुरू दधाना अम्र्तं सपन्त | होतारम अग्निम मनुषो नि षेदुर दशस्यन्त उशिजः शंसम आयोः

IAST Romanisation

tava śriyā sudṛśo deva devāḥ purū dadhānā amṛtaṃ sapanta | hotāram aghnim manuṣo ni ṣedur daśasyanta uśijaḥ śaṃsam āyoḥ

English Translation (Griffith)

Gods through thy glory, God who art so lovely! granting abundant gifts gained life immortal. As their own Priest have men established Agni; and serve him fain for praise from him who liveth.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.