Rig Veda · 5.22.3

Rig Veda 5.22.3 — Agni

Verse 3 of 4 from Sukta 5.22 (Agni) in Mandala 5 of the Rig Veda.

Rig Veda 5.22.3

Sanskrit (Devanagari)

चिकित्विन्मनसं तवा देवम मर्तास ऊतये | वरेण्यस्य ते ऽवस इयानासो अमन्महि

IAST Romanisation

cikitvinmanasaṃ tvā devam martāsa ūtaye | vareṇyasya te 'vasa iyānāso amanmahi

English Translation (Griffith)

All mortals come to thee for aid, the God of most observant mind. Of thine excelling favour we bethink us as we long for it.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.