Rig Veda · 4.6.6
Rig Veda 4.6.6 — Agni
Verse 6 of 11 from Sukta 4.6 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.6.6
Sanskrit (Devanagari)
भद्रा ते अग्ने सवनीक संद्र्ग घोरस्य सतो विषुणस्य चारुः | न यत ते शोचिस तमसा वरन्त न धवस्मानस तन्व रेप आ धुः
IAST Romanisation
bhadrā te aghne svanīka saṃdṛgh ghorasya sato viṣuṇasya cāruḥ | na yat te śocis tamasā varanta na dhvasmānas tanv repa ā dhuḥ
English Translation (Griffith)
Beautiful and auspicious is thine aspect, O lovely Agni, terrible when spreading. Thy splendours are not covered by the darkness: detraction leaves no stain upon thy body.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.