Rig Veda · 4.54.4
Rig Veda 4.54.4 — Savitar
Verse 4 of 6 from Sukta 4.54 (Savitar) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.54.4
Sanskrit (Devanagari)
न परमिये सवितुर दैव्यस्य तद यथा विश्वम भुवनं धारयिष्यति | यत पर्थिव्या वरिमन्न आ सवङगुरिर वर्ष्मन दिवः सुवति सत्यम अस्य तत
IAST Romanisation
na pramiye savitur daivyasya tad yathā viśvam bhuvanaṃ dhārayiṣyati | yat pṛthivyā varimann ā svaṅghurir varṣman divaḥ suvati satyam asya tat
English Translation (Griffith)
None may impede that power of Savitar the God whereby he will maintain the universal world. What the fair-fingered God brings forth on earth's expanse or in the height of heaven, that work of his stands sure.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.