Rig Veda · 4.41.7

Rig Veda 4.41.7 — Indra-Varuṇa

Verse 7 of 11 from Sukta 4.41 (Indra-Varuṇa) in Mandala 4 of the Rig Veda.

Rig Veda 4.41.7

Sanskrit (Devanagari)

युवाम इद धय अवसे पूर्व्याय परि परभूती गविषः सवापी | वर्णीमहे सख्याय परियाय शूरा मंहिष्ठा पितरेव शम्भू

IAST Romanisation

yuvām id dhy avase pūrvyāya pari prabhūtī ghaviṣaḥ svāpī | vṛṇīmahe sakhyāya priyāya śūrā maṃhiṣṭhā pitareva śambhū

English Translation (Griffith)

For you, as Princes, for your ancient kindness, good comrades of the man who seeks for booty, We choose to us for the dear bond of friendship, most liberal Heroes bringing bliss like parents.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.