Rig Veda · 4.39.4
Rig Veda 4.39.4
Verse 4 of 6 from Sukta 4.39 (HYMN XXXIX Dadhikrās) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.39.4
Sanskrit (Devanagari)
दधिक्राव्ण इष ऊर्जो महो यद अमन्महि मरुतां नाम भद्रम | सवस्तये वरुणम मित्रम अग्निं हवामह इन्द्रं वज्रबाहुम
IAST Romanisation
dadhikrāvṇa iṣa ūrjo maho yad amanmahi marutāṃ nāma bhadram | svastaye varuṇam mitram aghniṃ havāmaha indraṃ vajrabāhum
English Translation (Griffith)
When we remember mighty Dadhikrāvan our food and strength, then the blest name of Maruts, Varuṇa, Mitra, we invoke for welfare, and Agni, and the thunder-wielding Indra.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.