Rig Veda · 4.33.8
Rig Veda 4.33.8 — Ṛbhus
Verse 8 of 11 from Sukta 4.33 (Ṛbhus) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.33.8
Sanskrit (Devanagari)
रथं ये चक्रुः सुव्र्तं नरेष्ठां ये धेनुं विश्वजुवं विश्वरूपाम | त आ तक्षन्त्व रभवो रयिं नः सववसः सवपसः सुहस्ताः
IAST Romanisation
rathaṃ ye cakruḥ suvṛtaṃ nareṣṭhāṃ ye dhenuṃ viśvajuvaṃ viśvarūpām | ta ā takṣantv ṛbhavo rayiṃ naḥ svavasaḥ svapasaḥ suhastāḥ
English Translation (Griffith)
May they who formed the swift car, bearing Heroes, and the Cow omniform and all-impelling, Even may they form wealth for us,—the Ṛbhus, dexterous-handed, deft in work and gracious.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.