Rig Veda · 4.2.9
Rig Veda 4.2.9 — Agni
Verse 9 of 20 from Sukta 4.2 (Agni) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.2.9
Sanskrit (Devanagari)
यस तुभ्यम अग्ने अम्र्ताय दाशद दुवस तवे कर्णवते यतस्रुक | न स राया शशमानो वि योषन नैनम अंहः परि वरद अघायोः
IAST Romanisation
yas tubhyam aghne amṛtāya dāśad duvas tve kṛṇavate yatasruk | na sa rāyā śaśamāno vi yoṣan nainam aṃhaḥ pari varad aghāyoḥ
English Translation (Griffith)
Whoso brings gifts to thee Immortal, Agni, and doth thee service with uplifted ladle,— Let him not, sorely toiling, lose his riches; let not the sinner's wickedness enclose him.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.