Rig Veda · 4.17.4
Rig Veda 4.17.4 — Indra
Verse 4 of 21 from Sukta 4.17 (Indra) in Mandala 4 of the Rig Veda.
Rig Veda 4.17.4
Sanskrit (Devanagari)
सुवीरस ते जनिता मन्यत दयौर इन्द्रस्य कर्ता सवपस्तमो भूत | य ईं जजान सवर्यं सुवज्रम अनपच्युतं सदसो न भूम
IAST Romanisation
suvīras te janitā manyata dyaur indrasya kartā svapastamo bhūt | ya īṃ jajāna svaryaṃ suvajram anapacyutaṃ sadaso na bhūma
English Translation (Griffith)
Thy Father Dyaus esteemed himself a hero: most noble was the work of Indra's Maker, His who begat the strong bolt's Lord who roareth, immovable like earth from her foundation.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.