Rig Veda · 3.47.2
Rig Veda 3.47.2 — Indra
Verse 2 of 5 from Sukta 3.47 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.47.2
Sanskrit (Devanagari)
सजोषा इन्द्र सगणो मरुद्भिः सोमं पिब वर्त्रहा शूर विद्वान | जहि शत्रून्रप मर्धो नुदस्वाथाभयं कर्णुहि विश्वतो नः
IAST Romanisation
sajoṣā indra saghaṇo marudbhiḥ somaṃ piba vṛtrahā śūra vidvān | jahi śatrūnrapa mṛdho nudasvāthābhayaṃ kṛṇuhi viśvato naḥ
English Translation (Griffith)
Indra, accordant, with the banded Maruts, drink Soma, Hero, as wise Vṛtra-slayer. Slay thou our foemen, drive away assailants and make us safe on every side from danger.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.