Rig Veda · 3.39.7

Rig Veda 3.39.7 — Indra

Verse 7 of 9 from Sukta 3.39 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.39.7

Sanskrit (Devanagari)

जयोतिर्व्र्णीत तमसो विजानन्नारे सयाम दुरितादभीके | इमा गिरः सोमपाः सोमव्र्द्ध जुषस्वेन्द्र पुरुतमस्य कारोः

IAST Romanisation

jyotirvṛṇīta tamaso vijānannāre syāma duritādabhīke | imā ghiraḥ somapāḥ somavṛddha juṣasvendra purutamasya kāroḥ

English Translation (Griffith)

He took the light, discerning it from darkness: may we be far removed from all misfortune. These songs, O Soma-drinker, cheered by Soma, Indra, accept from thy most zealous poet.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.