Rig Veda · 3.39.6
Rig Veda 3.39.6 — Indra
Verse 6 of 9 from Sukta 3.39 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.39.6
Sanskrit (Devanagari)
इन्द्रो मधु सम्भ्र्तमुस्रियायां पद्वद विवेद शफवन नमेगोः | गुहा हितं गुह्यं गूळ्हमप्सु हस्ते दधे दक्षिणे दक्षिणावान
IAST Romanisation
indro madhu sambhṛtamusriyāyāṃ padvad viveda śaphavan nameghoḥ | ghuhā hitaṃ ghuhyaṃ ghūḷhamapsu haste dadhe dakṣiṇe dakṣiṇāvān
English Translation (Griffith)
Indra found meath collected in the milch-cow, by foot and hoof, in the cow's place of pasture. That which lay secret, hidden in the waters, he held in his right hand, the rich rewarder.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.