Rig Veda · 3.38.4
Rig Veda 3.38.4 — Indra
Verse 4 of 10 from Sukta 3.38 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.38.4
Sanskrit (Devanagari)
आतिष्ठन्तं परि विश्वे अभूषञ्छ्रियो वसानश्चरति सवरोचिः | महत तद वर्ष्णो असुरस्य नामा विश्वरूपो अम्र्तानि तस्थौ
IAST Romanisation
ātiṣṭhantaṃ pari viśve abhūṣañchriyo vasānaścarati svarociḥ | mahat tad vṛṣṇo asurasya nāmā viśvarūpo amṛtāni tasthau
English Translation (Griffith)
Even as he mounted up they all adorned him: self-luminous he travels clothed in splendour. That is the Bull's, the Asura's mighty figure: he, omniform, hath reached the eternal waters.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.