Rig Veda · 3.30.15
Rig Veda 3.30.15 — Indra
Verse 15 of 22 from Sukta 3.30 (Indra) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.30.15
Sanskrit (Devanagari)
इन्द्र दर्ह्य यामकोशा अभूवन यज्ञाय शिक्ष गर्णते सखिभ्यः | दुर्मायवो दुरेवा मर्त्यासो निषङगिणो रिपवो हन्त्वासः
IAST Romanisation
indra dṛhya yāmakośā abhūvan yajñāya śikṣa ghṛṇate sakhibhyaḥ | durmāyavo durevā martyāso niṣaṅghiṇo ripavo hantvāsaḥ
English Translation (Griffith)
Barring the way they come. Be firm, O Indra; aid friends to sacrifice and him who singeth. These must be slain by thee, malignant mortals, armed with ill arts, our quiverbearing foemen.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.