ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.3.11

Rig Veda 3.3.11 — Agni

Verse 11 of 11 from Sukta 3.3 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.3.11

Sanskrit (Devanagari)

वैश्वानरस्य दंसनाभ्यो बर्हदरिणादेकः सवपस्यया कविः | उभा पितरा महयन्नजायताग्निर्द्यावाप्र्थिवी भूरिरेतसा

IAST Romanisation

vaiśvānarasya daṃsanābhyo bṛhadariṇādekaḥ svapasyayā kaviḥ | ubhā pitarā mahayannajāyatāghnirdyāvāpṛthivī bhūriretasā

English Translation (Griffith)

By his great skill the Sage alone hath brought to pass a great deed, mightier than Vaiśvānara's wondrous acts. Agni sprang into being, magnifying both his Parents, Heaven and Earth, rich in prolific seed.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.