Rig Veda · 3.22.3

Rig Veda 3.22.3 — Agni

Verse 3 of 5 from Sukta 3.22 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.22.3

Sanskrit (Devanagari)

अग्ने दिवो अर्णमछा जिगास्यछा देवानूचिषे धिष्ण्याये | या रोचने परस्तात सूर्यस्य याश्चावस्तादुपतिष्ठण्त आपः

IAST Romanisation

aghne divo arṇamachā jighāsyachā devānūciṣe dhiṣṇyāye | yā rocane parastāt sūryasya yāścāvastādupatiṣṭhaṇta āpaḥ

English Translation (Griffith)

O Agni, to the sea of heaven thou goest: thou hast called hither Gods beheld in spirit. The waters, too, come hither, those up yonder in the Sun's realm of light, and those beneath it.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.