ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.21.4

Rig Veda 3.21.4 — Agni

Verse 4 of 5 from Sukta 3.21 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.21.4

Sanskrit (Devanagari)

तुभ्यं शचोतन्त्यध्रिगो शचीव सतोकासो अग्ने मेदसो घर्तस्य | कविशस्तो बर्हता भानुनागा हव्या जुषस्व मेधिर

IAST Romanisation

tubhyaṃ ścotantyadhrigho śacīva stokāso aghne medaso ghṛtasya | kaviśasto bṛhatā bhānunāghā havyā juṣasva medhira

English Translation (Griffith)

To thee, O Agni, mighty and resistless, to thee stream forth the drops of oil and fatness. With great light art thou come, O praised by poets! Accept our offering, O thou Sage.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.