ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 3.19.2

Rig Veda 3.19.2 — Agni

Verse 2 of 5 from Sukta 3.19 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.

Rig Veda 3.19.2

Sanskrit (Devanagari)

पर ते अग्ने हविष्मतीमियर्म्यछा सुद्युम्नां रातिनीं घर्ताचीम | परदक्षिणिद देवतातिमुराणः सं रातिभिर्वसुभिर्यज्ञमश्रेत

IAST Romanisation

pra te aghne haviṣmatīmiyarmyachā sudyumnāṃ rātinīṃ ghṛtācīm | pradakṣiṇid devatātimurāṇaḥ saṃ rātibhirvasubhiryajñamaśret

English Translation (Griffith)

Agni, to thee I lift the oil-fed ladle, bright, with an offering, bearing our oblation. From the right hand, choosing the Gods’ attendance, he with rich presents hath arranged the worship.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.