Rig Veda · 3.1.14
Rig Veda 3.1.14 — Agni
Verse 14 of 23 from Sukta 3.1 (Agni) in Mandala 3 of the Rig Veda.
Rig Veda 3.1.14
Sanskrit (Devanagari)
बर्हन्त इद भानवो भार्जीकमग्निं सचन्त विद्युतो न शुक्राः | गुहेव वर्द्धं सदसि सवे अन्तरपार ऊर्वे अम्र्तन्दुहानाः
IAST Romanisation
bṛhanta id bhānavo bhāṛjīkamaghniṃ sacanta vidyuto na śukrāḥ | ghuheva vṛddhaṃ sadasi sve antarapāra ūrve amṛtanduhānāḥ
English Translation (Griffith)
Like brilliant lightnings, mighty luminaries accompany the light-diffusing Agni, Waxen, as ’twere in secret, in his dwelling, while in the boundless stall they milk out Amṛta.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.