Rig Veda · 2.34.4
Rig Veda 2.34.4 — Maruts
Verse 4 of 15 from Sukta 2.34 (Maruts) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.34.4
Sanskrit (Devanagari)
पर्क्षे ता विश्वा भुवना ववक्षिरे मित्राय वा सदमा जीरदानवः | पर्षदश्वासो अनवभ्रराधस रजिप्यासो न वयुनेषु धूर्षदः
IAST Romanisation
pṛkṣe tā viśvā bhuvanā vavakṣire mitrāya vā sadamā jīradānavaḥ | pṛṣadaśvāso anavabhrarādhasa ṛjipyāso na vayuneṣu dhūrṣadaḥ
English Translation (Griffith)
They have bestowed of Mitra all that live, to feed, they who for evermore cause their swift drops to flow; Whose steeds are spotted deer, whose riches never fail, like horses in full speed, bound to the pole in work.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.