ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.17.2

Rig Veda 2.17.2 — Indra

Verse 2 of 9 from Sukta 2.17 (Indra) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.17.2

Sanskrit (Devanagari)

स भुतु यो ह परथमाय धायस ओजो मिमानो महिमानमातिरत | शूरो यो युत्सु तन्वं परिव्यत शीर्षणि दयां महिना परत्यमुञ्चत

IAST Romanisation

sa bhutu yo ha prathamāya dhāyasa ojo mimāno mahimānamātirat | śūro yo yutsu tanvaṃ parivyata śīrṣaṇi dyāṃ mahinā pratyamuñcata

English Translation (Griffith)

Let him be even that God who, for the earliest draught measuring out his power, increased his majesty; Hero who fortified his body in the wars, and through his greatness set the heaven upon his head.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.