ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.14.9

Rig Veda 2.14.9 — Indra

Verse 9 of 12 from Sukta 2.14 (Indra) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.14.9

Sanskrit (Devanagari)

अध्वर्यवः कर्तना शरुष्टिमस्मै वने निपूतं वन उन नयध्वम | जुषाणो हस्त्यमभि वावशे व इन्द्राय सोमं मदिरं जुहोत

IAST Romanisation

adhvaryavaḥ kartanā śruṣṭimasmai vane nipūtaṃ vana un nayadhvam | juṣāṇo hastyamabhi vāvaśe va indrāya somaṃ madiraṃ juhota

English Translation (Griffith)

Do ye, O ministers, obey his order: that purified in wood, in wood uplift ye. Well pleased he longs for what your hands have tended: offer the gladdening Soma juice to Indra.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.