Rig Veda · 2.14.4
Rig Veda 2.14.4 — Indra
Verse 4 of 12 from Sukta 2.14 (Indra) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.14.4
Sanskrit (Devanagari)
अध्वर्यवो य उरणं जघान नव चख्वांसं नवतिं चबाहून | यो अर्बुदमव नीचा बबाधे तमिन्द्रं सोमस्यभ्र्थे हिनोत
IAST Romanisation
adhvaryavo ya uraṇaṃ jaghāna nava cakhvāṃsaṃ navatiṃ cabāhūn | yo arbudamava nīcā babādhe tamindraṃ somasyabhṛthe hinota
English Translation (Griffith)
Him who did Uraṇa to death, Adhvaryus! though showing arms ninety-and-nine in number; Who cast down headlong Arbuda and slew him,—speed ye that Indra to our offered Soma.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.