ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 2.12.9

Rig Veda 2.12.9 — Indra

Verse 9 of 15 from Sukta 2.12 (Indra) in Mandala 2 of the Rig Veda.

Rig Veda 2.12.9

Sanskrit (Devanagari)

यस्मान न रते विजयन्ते जनासो यं युध्यमाना अवसे हवन्ते | यो विश्वस्य परतिमानं बभूव यो अच्युतच्युत स. ज. इ.

IAST Romanisation

yasmān na ṛte vijayante janāso yaṃ yudhyamānā avase havante | yo viśvasya pratimānaṃ babhūva yo acyutacyut s. j. i.

English Translation (Griffith)

Without whose help our people never conquer; whom, battling, they invoke to give them succour; He of whom all this world is but the copy, who shakes things moveless, He, O men, is Indra.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.