Rig Veda · 2.1.15
Rig Veda 2.1.15 — Agni
Verse 15 of 16 from Sukta 2.1 (Agni) in Mandala 2 of the Rig Veda.
Rig Veda 2.1.15
Sanskrit (Devanagari)
तवं तान सं च परति चासि मज्मनाग्ने सुजात पर च देवरिच्यसे | पर्क्षो यदत्र महिना वि ते भुवदनु दयावाप्र्थिवी रोदसी उभे
IAST Romanisation
tvaṃ tān saṃ ca prati cāsi majmanāghne sujāta pra ca devaricyase | pṛkṣo yadatra mahinā vi te bhuvadanu dyāvāpṛthivī rodasī ubhe
English Translation (Griffith)
With these thou art united, Agni; yea thou, God of noble birth, surpassest them in majesty, Which, through the power of good, here spreads abroad from thee, diffused through both the worlds, throughout the earth and heaven.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.