Rig Veda · 10.94.3

Rig Veda 10.94.3 — Press-stones

Verse 3 of 14 from Sukta 10.94 (Press-stones) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.94.3

Sanskrit (Devanagari)

एते वदन्त्यविदन्नना मधु नयूङखयन्ते अधि पक्वामिषि | वर्क्षस्य शाखामरुणस्य बप्सतस्ते सूभर्वाव्र्षभाः परेमराविषुः

IAST Romanisation

ete vadantyavidannanā madhu nyūṅkhayante adhi pakvaāmiṣi | vṛkṣasya śākhāmaruṇasya bapsataste sūbharvāvṛṣabhāḥ premarāviṣuḥ

English Translation (Griffith)

Loudly they speak, for they have found the savoury meath: they make a humming sound over the meat prepared. As they devour the branch of the Red-coloured Tree, these, the well-pastured Bulls, have uttered bellowings.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.