Rig Veda · 10.92.3

Rig Veda 10.92.3 — Viśvedevas

Verse 3 of 15 from Sukta 10.92 (Viśvedevas) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.92.3

Sanskrit (Devanagari)

बळ अस्य नीथा वि पणेश्च मन्महे वया अस्य परहुताासुरत्तवे | यदा घोरासो अम्र्तत्वमाशतादिज्जनस्यदैव्यस्य चर्किरन

IAST Romanisation

baḷ asya nīthā vi paṇeśca manmahe vayā asya prahutāāsurattave | yadā ghorāso amṛtatvamāśatādijjanasyadaivyasya carkiran

English Translation (Griffith)

Yea, we discriminate his and the niggard's ways: his branches evermore are sent forth to consume. When his terrific flames have reached the Immortal's world, then men remember and extol the Heavenly Folk.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.