Rig Veda · 10.88.10

Rig Veda 10.88.10 — Agni

Verse 10 of 19 from Sukta 10.88 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.88.10

Sanskrit (Devanagari)

सतोमेन हि दिवि देवासो अग्निमजीजनञ्छक्तिभीरोदसिप्राम | तमू अक्र्ण्वन तरेधा भुवे कं स ओषधीःपचति विश्वरूपाः

IAST Romanisation

stomena hi divi devāso aghnimajījanañchaktibhīrodasiprām | tamū akṛṇvan tredhā bhuve kaṃ sa oṣadhīḥpacati viśvarūpāḥ

English Translation (Griffith)

Then by the laud the Gods engendered Agni in heaven, who fills both worlds through strength and vigour. They made him to appear in threefold essence: he ripens plants of every form and nature.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.