ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.86.3

Rig Veda 10.86.3 — Indra

Verse 3 of 23 from Sukta 10.86 (Indra) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.86.3

Sanskrit (Devanagari)

किमयं तवां वर्षाकपिश्चकार हरितो मर्गः | यस्मािरस्यसीदु नवर्यो वा पुष्टिमद वसु विश्वस्मादिन्द्रौत्तरः

IAST Romanisation

kimayaṃ tvāṃ vṛṣākapiścakāra harito mṛghaḥ | yasmāirasyasīdu nvaryo vā puṣṭimad vasu viśvasmādindrauttaraḥ

English Translation (Griffith)

What hath he done to injure thee, this tawny beast Vrsakapi, With whom thou art so angry now? What is the votary's foodful store? Supreme is Indra over all.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.