Rig Veda · 10.85.47

Rig Veda 10.85.47 — Sūrya's Bridal

Verse 47 of 47 from Sukta 10.85 (Sūrya's Bridal) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.85.47

Sanskrit (Devanagari)

समञ्जन्तु विश्वे देवाः समापो हर्दयानि नौ | सम्मातरिश्वा सं धाता समु देष्ट्री दधातु नौ

IAST Romanisation

samañjantu viśve devāḥ samāpo hṛdayāni nau | sammātariśvā saṃ dhātā samu deṣṭrī dadhātu nau

English Translation (Griffith)

So may the Universal Gods, so may the Waters join our hearts. May Mātariśvan, Dhātar, and Destri together bind us close.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.