Rig Veda · 10.85.36
Rig Veda 10.85.36 — Sūrya's Bridal
Verse 36 of 47 from Sukta 10.85 (Sūrya's Bridal) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.85.36
Sanskrit (Devanagari)
गर्भ्णामि ते सौभगत्वाय हस्तं मया पत्या जरदष्टिर्यथासः | भगो अर्यमा सविता पुरन्धिर्मह्यं तवादुर्गार्हपत्याय देवाः
IAST Romanisation
ghṛbhṇāmi te saubhaghatvāya hastaṃ mayā patyā jaradaṣṭiryathāsaḥ | bhagho aryamā savitā purandhirmahyaṃ tvādurghārhapatyāya devāḥ
English Translation (Griffith)
I take thy hand in mine for happy fortune that thou mayst reach old age with me thy husband. Gods, Aryaman, Bhaga, Savitar, Purandhi, have given thee to be my household's mistress.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.