Rig Veda · 10.84.7
Rig Veda 10.84.7 — Manyu
Verse 7 of 7 from Sukta 10.84 (Manyu) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.84.7
Sanskrit (Devanagari)
संस्र्ष्टं धनमुभयं समाक्र्तमस्मभ्यं दत्तांवरुणश्च मन्युः | भियं दधाना हर्दयेषु शत्रवःपराजितासो अप नि लयन्ताम
IAST Romanisation
saṃsṛṣṭaṃ dhanamubhayaṃ samākṛtamasmabhyaṃ dattāṃvaruṇaśca manyuḥ | bhiyaṃ dadhānā hṛdayeṣu śatravaḥparājitāso apa ni layantām
English Translation (Griffith)
For spoil let Varuṇa and Manyu give us the wealth of both sides gathered and collected; And let our enemies with stricken spirits, o’erwhelmed with terror, slink away defeated.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.