Rig Veda · 10.84.3
Rig Veda 10.84.3 — Manyu
Verse 3 of 7 from Sukta 10.84 (Manyu) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.84.3
Sanskrit (Devanagari)
सहस्व मन्यो अभिमातिमस्मे रुजन मर्णन परम्र्णन परेहिशत्रून | उग्रं ते पाजो नन्वा रुरुध्रे वशी वशंनयस एकज तवम
IAST Romanisation
sahasva manyo abhimātimasme rujan mṛṇan pramṛṇan prehiśatrūn | ughraṃ te pājo nanvā rurudhre vaśī vaśaṃnayasa ekaja tvam
English Translation (Griffith)
O Manyu, overcome thou our assailant on! breaking, slaying, crushing down the foemen. They have not hindered thine impetuous vigour: Mighty, Sole born! thou makest them thy subjects.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.