Rig Veda · 10.75.3
Rig Veda 10.75.3 — The Rivers
Verse 3 of 9 from Sukta 10.75 (The Rivers) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.75.3
Sanskrit (Devanagari)
दिवि सवनो यतते भूम्योपर्यनन्तं शुष्ममुदियर्तिभानुना | अभ्रादिव पर सतनयन्ति वर्ष्टयः सिन्धुर्यदेति वर्षभो न रोरुवत
IAST Romanisation
divi svano yatate bhūmyoparyanantaṃ śuṣmamudiyartibhānunā | abhrādiva pra stanayanti vṛṣṭayaḥ sindhuryadeti vṛṣabho na roruvat
English Translation (Griffith)
His roar is lifted up to heaven above the earth: he puts forth endless vigour with a flash of light. Like floods of rain that fall in thunder from the cloud, so Sindhu rushes on bellowing like a bull.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.