Rig Veda · 10.7.5
Rig Veda 10.7.5 — Agni
Verse 5 of 7 from Sukta 10.7 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.
Rig Veda 10.7.5
Sanskrit (Devanagari)
दयुभिर्हितं मित्रमिव परयोगं परत्नं रत्विजमध्वरस्यजारम | बाहुभ्यामग्निमायवो.अजनन्त विक्षु होतारं नयसादयन्त
IAST Romanisation
dyubhirhitaṃ mitramiva prayoghaṃ pratnaṃ ṛtvijamadhvarasyajāram | bāhubhyāmaghnimāyavo.ajananta vikṣu hotāraṃ nyasādayanta
English Translation (Griffith)
Men with their arms have generated Agni, helpful as some kind friend, adorned with splendours, And stablished as Invoker mid the people the ancient Priest the sacrifice's lover.
Explanation
A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.
Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro
subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI
chat across the whole Veda.