Rig Veda · 10.69.3

Rig Veda 10.69.3 — Agni

Verse 3 of 12 from Sukta 10.69 (Agni) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.69.3

Sanskrit (Devanagari)

यत ते मनुर्यदनीकं सुमित्रः समीधे अग्ने तदिदंनवीयः | स रेवच्छोच स गिरो जुषस्व स वाजं दर्षिस इह शरवो धाः

IAST Romanisation

yat te manuryadanīkaṃ sumitraḥ samīdhe aghne tadidaṃnavīyaḥ | sa revacchoca sa ghiro juṣasva sa vājaṃ darṣisa iha śravo dhāḥ

English Translation (Griffith)

Still newest is this face of thine, O Agni, which Manu and Sumitra have enkindled. So richly shine, accept our songs with favour, so give us strengthening food, so send us glory.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.