ऋग्वेद · Rig Veda
Eternal Wisdom Portal
Rig Veda · 10.68.6

Rig Veda 10.68.6 — Bṛhaspati

Verse 6 of 12 from Sukta 10.68 (Bṛhaspati) in Mandala 10 of the Rig Veda.

Rig Veda 10.68.6

Sanskrit (Devanagari)

यदा वलस्य पीयतो जसुं भेद बर्हस्पतिरग्नितपोभिरर्कैः | दद्भिर्न जिह्वा परिविष्टमाददाविर्निधीन्रक्र्णोदुस्रियाणाम

IAST Romanisation

yadā valasya pīyato jasuṃ bhed bṛhaspatiraghnitapobhirarkaiḥ | dadbhirna jihvā pariviṣṭamādadāvirnidhīnrakṛṇodusriyāṇām

English Translation (Griffith)

Bṛhaspati, when he with fiery lightnings cleft through the weapon of reviling Vala, Consumedḥim as tongues cat what teeth have compassed: he threw the prisons of the red cows open.

Explanation

A detailed explanation for this verse has not yet been published. Subscribe to Pro to generate an AI commentary for any verse in the Rig Veda. The cached explanation, once generated, will become free for every reader.

Want to hear this verse chanted in Sanskrit? Pro subscribers get audio recitations, semantic search and unlimited AI chat across the whole Veda.